• Vladimir Spidla, European Commissioner, Prime Minister of the Czech Republic
  • Admiral James Stavridis, NATO Supreme Commander Europe
  • Jacques Santer, Head of the European Commission
  • Olaf Scholz, Employment Minister, Germany
  • Rear Admiral Jean Dufourcq
  • Patrick Sookhdeo, Director, Institute for the Study of Islam and Christianity
  • Susan Eisenhauer, Expert on International Security
  • Judge Bruguières, Vice-President of the Paris Court of Serious Claims
  • Jean-Luc Dehaene, Belgian Prime Minister
  • Wilfried Martens, Belgian Prime Minister
  • László Kovács, European Commissioner
  • Melchior Wathelet, Judge at the European Court of Justice
  • Mustapha Benchenane, Lecturer at the NATO Defence College
  • Bajram Rexhepi, Prime Minister of Kosovo
  • Abdul Ahad Sahebi, Mayor of Kabul
  • Eric Pearl, Reconnective Healer and Public Speaker
  • General Henri Bentegeat
  • John Rose, Director, George Marshall European Centre for Security Studies
  • Nassif Hitti, Lebanese Minister of Foreign Affairs
  • Khattar Abou Diab, Specialist Researcher in International and Strategic Relations
  • M. A. Ashraf, American Ministry of Defence Research Fellow
  • Ambassador Rudi Veestraeten
  • Inspector General Maxime Tandonnet
  • Ambassador Dell Dailey
  • Dalil Boubakeur, Director of the Great Mosque of Paris
  • Jon Kabat-Zinn, Ph.D., Founding Director of the Center for Mindfulness

International Organisations and Fields of Work

  • United Nations, European Union, NATO, British Council, Commonwealth, WWF, Scottish Widows, The Covenant of Mayors, EuroPost, GATT, ACP, UNICE, ETUC, FSESP, ITUC, IHG, WCO, CNE, EMCO, EMCEF, GEOPA/COPA, AOC, EFFAT, Eurocities, URBACT, CNUSD, CPMR, IFLA, EQF, FEAD, Eurocommerce, FEDER, FESAT, The African, Caribbean and Pacific Group of States, Auschwitz Foundation, Rosa Luxemburg Foundation
  • Medicine and Holistic Therapies: Rheumatology, ophthalmology, oncology, psychiatry, anatomy, physiology, osteopathy, neurology, gastroenterology, cancer, dentistry, homoeopathy, surgery, pharmaceutics, dermatology, cardiology, gynaecology, psychology, philosophy, sophrology, thanatotherapy, hormonotherapy, anthroposophy, the Reconnection, Mindfulness
  • Media: BBC, International Actors Federation, RTL, France 3, journalism
  • Industry: Energy (EDF, Gaz de France, Toyota, Areva, Alstom), ICOM CC, ICTs, Caobisco, FEMB, agro-food, machinery, textile, water, ISO, CMI, maintenance, Telematics, telecoms, Compaq, tourism, transports, MBDA, Renault/Nissan, Sanofi, Purchasepoint, MAZARS, Comshare, COMECE, URI, HELIOS, ITC, chemistry, Europe INNOVA, Unisys, Giorgio Armani Black Label
  • Other: The fight against terrorism and drug trafficking, immigration, human rights, Rotary, Groupes Evangiles et Missions

Education

  • Mons University, Belgium: Translation and Interpreting Department and Department of Psycholinguistics: English/French Bi-lateral Conference Interpreting and Language Pedagogy
  • Cambridge, England: English, German, and Italian Cambridge Conference Interpretation Course
  • India: Yoga and Meditation Therapy

By the Same Author

Interpreting into English as a Non-primary Language, Mons University Press, 1993, 40 pp

Learn the Ropes Collection (paperback, audiobook, and ebook), prefaced by NATO head interpreter:

  • How To Speak And Write Clearly: THE Friendly Communication Guide to Vital Structures, Syntax, Grammar, And More (Connection! Press, 2025)
  • How To Spot Hidden Hurdles: Communicate From A Clean Slate (Connection! Press, 2025)
  • How to Master Technical Communication: Speak And Write Plain English (Connection! Press, 2025)
  • Client Orientation: Why Should We Care? (Connection! Press, 2025)
  • How to Write Professionally: A Complete Guide To Draft, Edit and Proofread Perfectly without AI (almost!)  (Connection! Press, 2025)
  • How to Prevent Conflict with Simple Language: Assertive non-violent Communication, The Keys (Connection! Press, 2025)

Meditation for Holistic Health Collection:

  • Vol. I: Today, Everyone Wants to Meditate. Here’s Why (Connection! Press, 2022)
  • Vol. II: Meditation, Yoga, Tantra; What’s the Difference? (Connection! Press, 2022)
  • Vol. III: Meditation, the Subtle and the Spiritual (Connection! Press, 2022)
  • Vol. IV: Meditation for Holistic Health©: What Is It? (Connection! Press, 2022)
  • Vol. V: MHH©: Going Even Further? (Connection! Press, 2022)
  • Vol. VI: The Case Study with 89% Success Rate: Great Stories (Connection! Press, 2022)
  • Vol. VII: Difficult Cases: Inner Saboteurs, the Double, Sensitive Personalities (Connection! Press, 2022)